Čo sa stalo Mikeovi Ferreirovi? Kde je teraz Edward Alan Brown?

Vo filme CBS '48 Hours: The Pact' sú diváci oboznámení so všetkými zložitými detailmi okolo prípadu vraždy 15-ročného Johna McCabeho z roku 1969. Ani po desaťročiach od vraždy sa úrady neprestali snažiť prípad rozlúsknuť. Vďaka ich odhodlaniu bola záhadná a komplikovaná vražda vyriešená, pretože Edward Alan Brown sa v osudnú noc v roku 1969 priznal k svojej účasti na zločine a odhalil aj určité detaily, ktoré úradom pomohli pri dolapení hlavného vinníka. Epizóda obsahuje aj rozhovory s úradníkmi spojenými s prípadom, poskytujúce podrobný popis prípadu z ich pohľadu a ako boli Edward Brown a Mike Ferreira spojení s vraždou.

Edward Brown a Mike Ferreira boli zatknutí v prípade vraždy Johna McCabea

Michael „Mike“ Ferreira a Walter Shelley boli zadržaní za to, že boli zapojení do vraždy 15-ročného chlapca menom John McCabe v septembri 1969. Mike mal vtedy len 16 rokov a tvrdil, že obeť sotva poznal, keď polícia spýtal sa ho. Podľa jeho tvrdení všetko, čo on a jeho priateľka Nancy Williamsová urobili, bolo zdvihnúť Johna zo stredu cesty a vysadiť ho pri tanci, na ktorý sa chystal. Potom Mike povedal, že sa išiel stretnúť so svojím najlepším priateľom Walterom Shelleym a išli si kúpiť nejaké pivo do jeho auta.

Ukázalo sa však, že Mike údajne o noci nemal úplnú pravdu. O niekoľko desaťročí neskôr, v roku 2003, sa polícia rozhodla Mikea znova vypočuť, keďže v prípade došlo k novému vývoju. V tom čase Mike, obyvateľ Salemu v štáte New Hampshire, pracoval ako operátor vysokozdvižného vozíka a bol ženatý so svojou priateľkou z detstva Nancy. Tvrdil, že ho a Waltera v osudnú noc sprevádzal ďalší muž menom Edward Alan Brown. Nakoniec v roku 2011 dostala polícia príležitosť vypočuť Edwarda (ktorý mal v noc vraždy iba 17 rokov). Bol to 30-ročný veterán letectva, ktorý v tom čase žil v Londonderry v štáte New Hampshire so svojou manželkou Carolyn Brown.

Edward počas svojho pôsobenia v armáde slúžil v Iraku a Afganistane. Keď neuspel v teste na detektore lži, zlomil sa a priznal, že bol prítomný pri vražde Johna McCabea. Tvrdil, že Mike a Walter ho tú noc vyzdvihli z jeho domu v Tewksbury a požiadali ho, aby sa k nim pripojil, keď dali Johnovi lekciu flirtovania s Walterovou údajnou priateľkou. Ďalej dodal, že trojica si všimla 15-ročného mladíka, ktorý kráčal domov po tanci rytierov z Columbusu, a chytili ho a posadili na zadné sedadlo auta. Edward tvrdil, že potom Mike údajne napadol Johna.

Edward tvrdil: „Michael si zviazal členky, potom obišiel a zviazal si zápästia. Potom si vzal ďalší kus lana... okolo členkov a pripevnil si ho ku krku. ...nalepili mu na ústa pásku. John's — krúti sa, vrtí sa, snaží sa dostať von. ...Leží na bruchu... ehm, s nohami vo vzduchu a hlavou otočenou nabok.' Potom nechali Johna na prázdnom poli pri Maple Street v Lowell. Edward povedal, že sa vrátili na pole po chvíli jazdy okolo, ale zistili, že nereaguje a nedýcha. Keď si trojica uvedomila, že 15-ročný chlapec je mŕtvy, uzavreli dohodu, že o incidente nikomu nespomínajú. Nakoniec však v apríli 2011 všetkých troch zatkli v prípade vraždy Johna McCabeho.

Edward Alan Brown je vyslúžilý armádny veterán žijúci v New Hampshire

Edward Alan Brown súhlasil s dohodou o vine a treste, ktorá zahŕňala jeho svedectvo proti ďalším dvom obvineným, Michaelovi Ferreirovi a Walterovi Shelleymu. Na oplátku dostal menšie obvinenie z neúmyselného zabitia, ktoré ho odsúdilo na päť rokov podmienečne. 18. januára 2013, počas Mikeovho procesu, Edward svedčil proti druhému a na súde vzniesol niekoľko obvinení, v ktorých tvrdil, že Mike bol zapojený do zločinu. Svoje rozhodnutie zaujať objasnil: „Som rodič. Keby sa niečo stalo jednému z mojich detí, chcel by som to vedieť.'

Po vyše štyroch desaťročiach služby v americkom letectve, počnúc rokom 1970, v roku 2016 oficiálne odišiel do dôchodku. Edward stále žije v Londonderry v štáte New Hampshire a rád spomína na staré dobré časy, keď bol neoddeliteľnou súčasťou amerického letectva. . V máji 2024 spolu s jedným zo svojich známych zdanlivo navštívili múzeum alebo výstavu, ktorá zobrazovala modely bojových tankov z rôznych rokov 20. storočia.

Zdá sa, že Mike Ferreira vedie súkromný život

V januári 2013 sa Michael „Mike“ Ferreira postavil pred súd za vraždu Johna McCabeho v roku 1969. Po niekoľkých týždňoch súdneho procesu porota uznala obžalovaného nevinným z vraždy prvého stupňa. Po niekoľkých rokoch však Mike stále čelil obvineniam z vraždy mladistvých a obvinenia z krivej výpovede, podľa ktorého „falošne poprel, že by vedel o tom, čo sa stalo McCabeovi“. Podľa správy z roku 2021 sa nakoniec priznal k obvineniu z krivej výpovede a bol odsúdený na 5 rokov podmienečne. Odvtedy zabezpečuje, že záležitosti jeho života sú preč z očí médií.