Billions Season 6 Episode 8 Rekapitulácia a koniec, vysvetlené

Obrazový kredit: Jeff Neumann / Showtime

V ' miliardy “ 6. séria, epizóda 8, s názvom “The Big Ugly”, titánske zmeny prichádzajú do sporu medzi Mikeom Princeom (Corey Stoll) a Charlesom Chuckom Rhoadesom, Jr. (Paul Giamatti), keď sa tento rozhodne ísť po Mikových partneroch. V ich snahe konkurovať Philipovi urobí Taylor (Asia Kate Dillon) strašnú chybu. Wendy (Maggie Siff) naverbuje Megan Rapinoe do svojho tímu na olympiádu, kým Wags (David Costabile) rieši problémy so záväzkami. Tu je všetko, čo potrebujete vedieť o konci 8. epizódy 6. série ‘Billions’. SPOILER AHEAD.

Miliardy sezóny 6, epizóda 8, rekapitulácia

Keď sa „Billions“ blíži k finále šiestej série, nevraživosť medzi Mikeom a Chuckom dosahuje vrchol. Chuck konečne nájde spôsob, ako zabrániť tomu, aby sa olympiáda konala v New Yorku. V predchádzajúcej epizóde bolo mesto New York potvrdené ako hostiteľ olympijských hier v roku 2028. Mike vyhral presvedčivo. Chuck a Dave (Sakina Jaffrey) však zostávajú neoblomní, vediac, že ​​jediná vec, ktorá je horšia ako niečo nezískať, je získať to a potom to stratiť. Navštevujú Katerinu Brett, vysokopostavenú predstaviteľku ICS, aby ju presvedčili, že Mike použil nelegálne prostriedky, aby dostal hry do New Yorku. Brett si uvedomil, že Chuck a Dave o miliardárovi z hedžového fondu nič nemajú, a tak im povie, aby za ňou nabudúce prišli s dôkazmi.

Medzitým sa Mike vytešuje zo slávy úspechu a hovorí svojmu tímu, aby v dňoch pred olympijskými hrami išiel naplno za ziskom. Keď sa Philip stal novým hviezdnym zamestnancom Michael Prince Capital, Taylor zrazu pociťuje závisť. Philip dosiahol obrovské víťazstvo tým, že investoval do automobilky s vlastným pohonom a premenil túto spoločnosť na partnera pre olympijské hry. Taylor sa rozhodne reagovať podporou leteckej spoločnosti Hypersonic. Rian si však všimne nejaké do očí bijúce problémy so spoločnosťou a snaží sa Taylora varovať. Ale sú tak ponorení do svojho súťažného režimu, že odmietajú počúvať, kým nie je takmer neskoro.

Billions Season 6 Episode 8 End: Prečo sa olympijské hry sťahujú do Los Angeles?

Nakoniec sa Mikeove plány rozpadajú, pretože Chuckovi sa podarí dostať sa k jeho partnerom. Newyorský generálny prokurátor si uvedomuje, že nebude môcť dokázať, že Mike podplatil Colina Drache a členov olympijského výboru. Keď Chuck a Dave oslovia Bretta, povie mu, aby dokázal Mikove zločiny. Keďže Drache je už dávno preč, pre Chucka to už nie je životaschopná možnosť. Rozhodne sa teda zacieliť na Mikových partnerov – Sruthiho Reddyho, Todd Krakow a Bud Lazzara – s vecou, ​​ktorej sa všetci bohatí ľudia obávajú najviac: dane.

Chuck kontaktuje štátne zákonodarné zbory a pripraví návrh zákona, ktorý v prípade schválenia prinúti bohatú triedu platiť vysoké dane. On a Dave vedia, že ľudia ako Reddy, Krakow a Lazzara sa budú vyhrážať, že presunú svoju prevádzku do susedných štátov, aby sa vyhli daniam, a tak usporiadajú večeru pre guvernérov týchto štátov. Chuck potom presvedčí Sweeneyho, aby tam bol.

Celá vec je divadlo, spôsob, ako vystrašiť Mikových partnerov. Veci sa vyvíjajú presne tak, ako Chuck dúfal. Reddy, Krakow a Lazzara sa pod tlakom zlomia a dištancujú sa od Mika. Dokonca vystupujú pred médiami a odzrkadľujú Chuckovo tvrdenie, že Mike použil nezákonné metódy, aby dostal olympijské hry do New Yorku. Mike, Scooter a Wags navštívia Katerinu ako poslednú možnosť, no ona prezradí, že hry už boli presunuté do Los Angeles.

Pre Mikea bolo dostať hry do New Yorku veľkým gestom určeným pre jeho odcudzenú manželku Andy. Aj keď to nebol jediný dôvod, bol to jeden z hlavných. Predtým, ako sa táto správa objavila, takmer ju presvedčil, aby sa s ním presťahovala späť. Ale teraz, keď sa hry konajú v Los Angeles, sú späť na začiatku.

Prečo je Taylor šťastný, že New York prehral hry?

Od ich prvého vystúpenia v „Billions“ Taylor preukázal, že intuitívne rozumejú obchodovaniu. Ale v tejto epizóde nechali svoju závisť voči Filipovi zatemniť svoj úsudok. Po rozhovore s Wagsom sa Rian postaví svojmu šéfovi a prinúti ich vidieť pravdu. Do tej doby však Taylor investoval príliš veľa do Hypersonic a nemá spôsob, ako sa vrátiť späť. Prehra New Yorku na olympijských hrách sa pre Taylora ukazuje ako požehnanie. Hypersonic teraz môže prerušiť vzťahy s Taylorovou spoločnosťou, čo znamená, že táto spoločnosť nemusí utrpieť takú veľkú stratu, ako sa pôvodne obávalo.