Literárne nájazdy Amazonu pre televíziu: „Zaujímavosti“ a „Posledný magnát“

Scéna z Zaujímavosti, s zľavami Jeffrey Omura, Corey Cott a Lauren Ambrose.

Od roku 2013 Amazon niekoľkokrát do roka vydáva množstvo pôvodných televíznych pilotných programov, aby ich verejnosť mohla posúdiť a hlasovať. Naši televízni kritici sa pozerajú na niekoľko z najnovšej úrody.

Film Zaujímavosti založený na románe Meg Wolitzerovej z roku 2013 sa pohybuje medzi tínedžerským a dospelým rokom skupiny priateľov, ktorí sa stretávajú na letnom umeleckom tábore a krstia – alebo je to prekliatie? — sami Zaujímavosti. Na jednej strane toto mladícke zaujatie umožňuje niektorým členom dosiahnuť mimoriadne tvorivé úspechy. Ale na druhej strane je mi ľúto, že zakrpatení dospelí sa stále snažia naplniť predstavu tínedžerov o veľkosti.

Lauren Ambrose (Six Feet Under) hrá Jules, ktorá sa aj v dospelosti stále cíti ako šťastný hosť na večierku Zaujímavých, aj keď je rovnako zamotaná ako ktorýkoľvek z nich. Jules je ako mnohé hlavné hrdinky, rovnako bombastická a krehká, otrasená a poliata ľadom, alebo v jej prípade poliata manželom (Gabriel Ebert), ktorý je vyslovene nudný. Jessica Paré (Mad Men) a David Krumholtz (Numbers) tiež hrajú dvoch ďalších členov kliky, ktorí sa zosobášia; ona, očarujúci a teatrálny Ash a on mimoriadne úspešný karikaturista Figman.

Adaptácia románu pre televíziu znamená stratu časti presnosti vnútorného života postáv. Ale chémia a herecké výkony tohto obsadenia, najmä od pani Ambroseovej a pána Eberta, vytvárajú porovnateľnú špecifickosť, demonštrujúc ich vlastnú náklonnosť k efektívnej nenávisti voči krachujúcemu newyorskému manželstvu. Pilot efektívne sprostredkuje rôzne štruktúry vzťahov medzi starými priateľmi, ktoré sú niekedy plné a niekedy sú jediným zdrojom pokoja v ich živote. Treba to nazvať zaujímavou? No, O.K. potom. MARGARET LYONSOVÁ

Obrázok

Kredit...Video Amazon Prime

Pravdepodobne je nesprávne posudzovať morské tvory na základe prvého dojmu, ale aby som bol úprimný, Sigmund nie je malá morská víla.

Sigmund je neľudská hviezda Sigmund a morské príšery, remake z detské predstavenie zo 70. rokov od Sida a Martyho Kroffta a viac-menej vás núti prirovnať k Ariel, pretože rovnako ako ona je fascinovaný ľudskými gýčami.

Máte tu všetky tieto skvelé veci, hovorí deťom, ktoré ho oslobodzujú od rybárskej siete. Oveľa lepšie ako to, čo máme my morské príšery.

Rozprávanie nie je skvelé a ani traja detskí herci (Solomon Stewart, Rebecca Bloom a Kyle Harrison Breitkopf), ktorí sú stredobodom tejto show. Tiež nie je skvelý: David Arquette, ktorý hrá kapitána Barnabusa, drsného starého salta, ktorý sa márne snaží presvedčiť ostatných dospelých, že morské príšery sú skutočné. Zamýšľaným publikom je tu pravdepodobne 8 rokov a mladší a možno tejto vekovej skupine nebude záležať na tom, že ide o tenké veci, ktoré sa zdajú byť ľahostajné. NEIL GENZLINGER

Obrázok

Kredit...Amazon Prime Video/Sony Pictures Television

F. Scott Fitzgerald opísal Monroea Stahra, hollywoodskeho producenta, hlavného hrdinu jeho nedokončeného románu Posledný magnát, ako jedného z nie poltucta mužov, ktorí dokážu udržať v hlave celú rovnicu obrázkov. V adaptácii, ktorú napísal a režíroval Billy Ray, je Stahr čestný chlapík, ktorý dokáže očariť hviezdu a vyzerať dobre v saku – je jedným z tisícov.

Uvedenie Fitzgeralda na plátno je nevďačná záležitosť – jeho nekonečne jemný realizmus vädne vo svetle a ak nedokážete zachytiť textúru jeho prózy, nemá to zmysel. Pán Ray teda vzal Fitzgeraldovu poslednú prácu – v ktorej jeho láska a nenávisť k filmovému biznisu zostali nevyriešené, zatiaľ čo sa predieral vesmírom so smrťou posadnutou romancou – a pretvoril si ho na veselú, no poľutovaniahodnú pešiu šoubiznisovú melodrámu. Niekoľko dejových línií, ktoré povýšil alebo vytvoril s ohľadom na vyzdvihnutie série, zahŕňajúce nacistov a Hoovervilla naproti pozemku štúdia, pôsobí vyslovene neperspektívne.

Matt Bomer (Biely golier) v kazajkách aj mimo nich vyzerá skvele a ponúka ľahké uistenie ako Stahr, ale táto postava nemá vážnosť niekoho (ako Irving Thalberg, producent Fitzgerald podľa vzoru svojho hrdinu), kto dokáže robiť veľké umenie a zároveň mať v hlave celú hollywoodsku rovnicu. Ten Stahr by tejto všednej produkcii nikdy nedal zelenú. MIKE HALE

Copyright © Všetky Práva Vyhradené | cm-ob.pt