Unášaná v mori dobrej nálady

Aký Film Vidieť?
 
Greg Poehler v komédii Vitajte vo Švédsku.

Škandinávci sa nesťažujú. Dokonca ani o etnických stereotypoch.

Zjavne nie je nadávka namaľovať celých ľudí ako vysokých, blond a svižne sebestačných. Robením si srandy z krajiny polnočného slnka sa teda dá niečo získať – je nepravdepodobné, že by švédski Američania demonštrovali NBC kvôli jej novej relácii Welcome to Sweden alebo zaplavili Federálnu komunikačnú komisiu hromadnými e-mailmi. Existujú však aj limity toho, aká pikantná môže byť kultúrna kolízia medzi modrookým účtovníkom zo Stredozápadu a modrookým švédskym bankárom kŕmeným palacinkami.

Vitajte vo Švédsku , ktorá začína vo štvrtok, je príjemná, neurážlivá a celkom očarujúca. Vznikla na objednávku švédskej televízie a bola tam uvedená v marci. Pre amerických divákov má táto 10-dielna séria nezvyčajne kontinentálny nádych, pričom väčšina dialógov je nahovorená vo švédčine a prenesená v titulkoch.

Americkí diváci sa vďaka neustále sa rozširujúcim obzorom na kábli a internete viac otvorili kriminálnemu žánru známemu ako severský noir. Vitajte vo Švédsku je škandinávsky blanc.

Keď je relácia zábavná a môže byť, humor je mierny a prefíkane podhodnotený. Je to oveľa lepšie ako ďalšia nová relácia, ktorá po nej nasleduje, Práca s Engelsmi , čo je úplne naopak a vôbec nie vtipné.

Ale Welcome to Sweden je viac dobromyseľné ako dobré, viac dobromyseľné ako humorné.

Najlepší televízor roku 2021

Televízia tento rok ponúkla vynaliezavosť, humor, vzdor a nádej. Tu sú niektoré z najvýznamnejších momentov, ktoré vybrali televízni kritici The Times:

    • „Vnútri“: Komediálny špeciál Bo Burnhama, napísaný a natočený v jednej miestnosti, streamovaný na Netflixe, obracia pozornosť na internetový život uprostred pandémie .
    • 'Dickinson': The Séria Apple TV+ je príbeh o pôvode literárnej superhrdinky, ktorý svoju tému myslí smrteľne vážne, no sám o sebe neseriózne.
    • „Následníctvo“: V drsnej dráme HBO o rodine mediálnych miliardárov, byť bohatý nie je nič také ako kedysi .
    • 'Podzemná železnica': Strhujúca adaptácia románu Colsona Whiteheada od Barryho Jenkinsa je famózna, no zároveň odvážne skutočná.

To, čo má, je rodokmeň. Tak ako mnohí Švédi, aj Greg Poehler, hviezda a tvorca Vitajte vo Švédsku, je geneticky požehnaný. Jednou z jeho výkonných producentiek je jeho staršia sestra Amy Poehler, absolventka Saturday Night Live a hviezda filmov Parks and Recreation. Pani Poehler hrá samu seba v portréte; Rovnako aj jej predstaviteľka z Parks Aubrey Plaza.

Predpoklad je čerpaný z vlastného života pána Poehlera. Vyučil sa za právnika, oženil sa so Švédkou a presťahoval sa do Štokholmu, kde sa nakoniec vzdal právnickej kariéry, aby sa stal stand-up komikom.

Pán Poehler hrá Brucea, finančného poradcu celebrít, ktorý opustil svoju prax v New Yorku, aby nasledoval svoju priateľku Emmu Wiik ( Josephine Bornebusch ), do svojej novej bankovej práce domov. Rýchlo zistí, že aj keď takmer každý vo Švédsku hovorí po anglicky, stále mu nie je úplne rozumieť. Emmina matka Viveka (Lena Olin) napríklad nechápe, prečo je taký nízky.

Emma je dosť trpezlivá, aj keď Bruceov sladký, ale nemotorný americký provincionalizmus odcudzuje jej príbuzných a priateľov. Je to trochu, ako keby sa Ikea stretla s entuziazmom Curb Your Enthusiasm, ale Bruce nie je žiadny Larry David. Snáď len na škandinávske pomery je Bruce neotesaný. Má však problém prispôsobiť sa nahým rodinným saunám, rustikálnym letným chatám a all-inclusive blahobytu. To z nejakého dôvodu netrápi Willa Ferrella, ktorý sa ukazuje ako sám hľadajúci pomoc s jeho daňami.

Will, pohodlne usadený s nádhernou Švédkou v neďalekom vidieckom dome, rozpráva o všetkých veciach o Švédsku, ktoré Bruceho rozčuľujú: zbieranie čučoriedok, prístavky, rok voľna, ak máte dieťa, aj keď ho nemáte, len rok voľna, vaša rodina neustále nablízku.

Bruce nájde na hodine švédskeho jazyka spriaznenú dušu, divoko vyzerajúceho irackého prisťahovalca Hassana (Basim Sabah Albasim), ktorý prechováva vražednú nenávisť ku všetkému americkému. Bruce nehovorí Hassanovi, odkiaľ je, a spájajú sa s videohrami. Keď Emma spochybňuje ich priateľstvo, Bruce vysvetľuje, že ma prijíma takého, aký som. Odvetila: Povedal si mu, že nie si Kanaďan? Bruce pozmení svoje slová. Prijíma ma takého, akého si myslí, že som.

Obrázok

Kredit...Steve Wilkie/NBC

Working the Engels je tiež medzinárodným úsilím, spoločnou produkciou amerických a kanadských spoločností, ale v žiadnom prípade nespája to najlepšie z oboch svetov.

Andrea Martin (SCTV) hrá Ceil, ženu, ktorá má po smrti manžela obrovské dlhy. Má dve staršie, parazitické deti a jedno nádejné, Jennu (Kacey Rohl), začínajúcu právničku. Súrodenci sa spojili, aby zachránili právnickú prax svojho mŕtveho otca, ale, samozrejme, iba Jenna môže robiť akúkoľvek prácu. Sandy (Azura Skye), bývalá narkomanka, ktorá si našla náboženstvo, hoci väčšinou na internete, je beznádejný neporiadok, najmä ako recepčná. Jimmy (Ben Arthur) je pekný malý podvodník, ktorý pôsobí ako vyšetrovateľ firmy, hoci väčšinou objavuje ženy, ktoré chce zviesť.

Rodinná dynamika nie je nepodobná tej na Arrested Development, iba Working the Engels vynecháva humor, vynaliezavosť a sofistikovanosť. Zany je slovo, ktoré sa väčšinou vzťahuje na antickú komédiu, ktorá nie je zábavná, a to zahŕňa Working the Engels.

Vitajte vo Švédsku skúma menej známe územie a čo je najlepšie, nie je ani trochu bláznivé.

Copyright © Všetky Práva Vyhradené | cm-ob.pt