Tretia epizóda Paramount+ Západná séria „1923“ s názvom „Vojna sa vrátila domov“ zobrazuje záver Duttonovho tábora na pasenie dobytka. Jacob Dutton , John Dutton starší, Jack Dutton , a iní sa vrátia na Yellowstonský ranč Dutton , privítali ich lepšie polovičky Milý Dutton , Emma Duttonová , a Elizabeth Strafford . Rodina Duttonovcov chodí do Bozeman na deň voľna na ranči Dutton, keďže Jacob sa musí stretnúť so šerifom. Spencer Dutton opúšťa Nairobi s Alexandra pre svoju ďalšiu loveckú úlohu, len aby čelil väčším hrozbám ako pár leopardov . Epizóda končí ohromujúcim zúčtovaním, ktoré ohrozuje životy niekoľkých Duttonovcov. Ak sa snažíte pochopiť koniec epizódy, dovoľte nám, aby sme vám pomohli s našimi myšlienkami! Vpredu SPOILERY.
„Vojna sa vrátila domov“ začína tým, že Jacob Dutton a ďalší sa vracajú na ranč Dutton po nakŕmení dobytka. Dá Care vedieť, že musí ísť do mesta, aby sa stretol so šerifom. Keď Cara vyjadrí, ako veľmi jej chýba, Jacob navrhne, aby ho všetci sprevádzali. Šerif McDowell dá Jacobovi vedieť, že nemôže vešať ľudí, ako to bolo zvykom v minulosti. Banner Creighton sa po úteku zo smrti vracia do svojho domova sotva živý. Jack vezme Elizabeth a jeho priateľov do skrytého klubu a je ohromený, keď tam vidí obrovské množstvo cudzincov. Po návrate z klubu sa Jack a Elizabeth milujú.
Spencer prichádza do nového tábora, aby spolu s Alexandrou lovili hyeny. Po informovaní o svojej úlohe odchádza s Alexandrou navštíviť stopu prastarého dieťaťa. Keď sa Alexandra spýta Spencera na jeho city k nej, ten jej navrhne ruku. Alexandra odpovie áno a neoficiálne sa zasnúbia v africkej divočine. Na ceste späť do tábora na nich zaútočí slon. Spencerovi sa podarí zabiť slona, ale ich vozidlo nenaštartuje, čo ich prinúti hľadať úkryt pod stromom. Na scénu prichádza niekoľko levov, aby zjedli mŕtveho slona a šelmy sa snažia vyliezť na strom. Ľudia z ich tábora prichádzajú do regiónu a zachraňujú pár.
Po incidente, ktorý ohrozoval život, Alexandra prehodnotila zdieľanie svojho života so Spencer. Myslí si, že nechce ohroziť svoj život tým, že bude so Spencerom, a požiada ho, aby zmenil prácu. Spencerovi sa podarí vyriešiť ich konflikt vyjadrením želania zmeniť svoj spôsob života a uistením o svojej láske k Alexandrii. Duttonovci začínajú svoju cestu späť na ranč Dutton. pýta sa Jacob Dizajn aby viedol cestu a nasledoval vagón riadený Jackom spolu s Johnom Duttonom starším.
Kým sa Jacob a ostatní Duttonovci vracajú na Yellowstonský ranč, skupina mužov na nich zaútočí streľbou zo zbraní na Elizabeth a Jacka. Jacob a John starší hľadajú úkryt za veľkým padnutým stromom a začnú bojovať proti ozbrojeným mužom, aby ochránili svoju rodinu. Medzitým sa Banner Creighton objaví so zbraňou a niekoľkokrát vystrelí na Jacoba Duttona. Banner strieľa na Jacoba, aby sa mu pomstil za pokus zabiť ho obesením. Pokiaľ ide o Bannera, Jacob ho ponížil tým, že ho obesil spolu s jeho rovesníkmi. Pastier oviec sa pokúsi zabiť patriarchu Duttona výmenou za poníženie, ktoré musel znášať.
Zatiaľ čo sa Jacob snaží zostať nažive za stromom, Cara si ho najprv vezme do lona a čaká na Jacka, aby ich zachránil. Hoci Jacob neupadol do bezvedomia a na ranč Dutton prichádza lekár, aby sa ho pokúsil zachrániť, tri známe rany po guľkách v jeho tele naznačujú, že šance, že Jacob to isté prekoná, sú extrémne nízke. Jacob navyše nie je dosť mladý na to, aby bojoval o život ako predtým. Možné tri guľky, ktoré na neho vystrelili, mohli vážne poškodiť jeho vnútorné orgány, čo ospravedlňuje Carinu vieru, že jej manžel čoskoro zomrie. Aj keď sa lekárovi podarí odstrániť guľky, nemusí byť nevyhnutne schopný vysporiadať sa s možným poškodením Jacobových vnútorných orgánov, ktoré môže viesť k jeho smrti.
Áno, John Dutton starší je mŕtvy. Zatiaľ čo Jacob hľadá úkryt za spadnutým stromom a konfrontuje Bannera, sprevádza ho jeho synovec John Dutton starší. Zatiaľ čo Jacobovi sa darí zostať nažive aj po tom, čo bol niekoľkokrát postrelený, John okamžite zomiera v oblasti, kde došlo k prestrelke. Jedna z guliek vystrelených na Johna zasiahla jedno z jeho očí a zdeformovala mu tvár. Keď sa Emma ide pozrieť na telo svojho manžela, Cara sa ju snaží zastaviť, pretože nechce, aby bývalý videl jeho zdeformovanú tvár. Johnova smrť môže v budúcnosti spôsobiť obrovské následky, najmä preto, že jeho syn Jack žije.
Jack je jedným z prvých Duttonov, ktorých zastrelili Bannerovi muži. Hoci on a jeho snúbenica Elizabeth sú tiež zastrelení, môže to byť smrť jeho otca Johna, ktorá v Jackovi vyvolá potrebu pomsty. Keďže má na starosti len zranenie ramena, Jack sa môže pokúsiť pomstiť Bannerovi a jeho mužom za to, že zabili jeho otca a takmer zabili seba a zvyšok svojej rodiny. Ak Jacob tiež zomrie, Jack môže začať viesť Duttonovcov ako muž rodiny, pravdepodobne sa bude snažiť zo všetkých síl uctiť si spomienky svojho otca, kým sa nepostaví starší.
Po tom, čo bola svedkom smrti Johna Sr. a konfrontovaná s možnosťou smrti svojho manžela Jacoba, si Cara uvedomí, že potrebuje vhodného muža, ktorý by viedol rodinu Duttonovcov vo vojne proti Bannerovi a jeho mužom. Aj keď je Jack silný a odolný, nie je skúseným bojovníkom ako Spencer, ktorý dokáže neochvejne loviť maneaterov. Cara píše list Spencerovi, aby ho informovala o ťažkej situácii a požiadala ho, aby sa vrátil domov. Spencer, ktorý možno opustil svoju rodinu len preto, aby sa vyrovnal s traumami zo svojej skúsenosti ako a prvá svetová vojna vojak, si možno uvedomí, že je čas, aby sa vrátil do Yellowstonu, keďže jeho rodinní príslušníci a ranč sú ohrozovaní Bannerom.
Spencer možno už nebude môcť odložiť svoj návrat domov, keď bude jeho brat John starší mŕtvy. Požiadavka Cara vrátiť sa na ranč je tiež v súlade s potrebou jeho snúbenice Alexandry, aby jej život neohrozili divé zvieratá. Vzhľadom na Carine milé listy veteránovi z prvej svetovej vojny je zrejmé, že bývalý vojak úplne neprerušil vzťahy so svojou rodinou. Takže návrat do Yellowstonu, aby sme pokračovali v boji vo vojne, ktorú začal jeho strýko a Banner, sa môže stať Spencerovou povinnosťou. Ak je to tak, môže sa spojiť so svojím synovcom Jackom, aby ukončili Bannerov život.